Zum Hauptinhalt springen
KACE Concepts GmbH

Wissen · Glossar

Glossar — Fachbegriffe zu Asbest, KMF, Schadstoffsanierung und Abbruch

28 Begriffe aus unserer täglichen Sanierungs- und Abbruch-Praxis in der Region Stuttgart — präzise definiert, mit Cross-Links zu Ratgebern und Leistungen.

  • TRGS 519 Sachkunde

    Asbestsanierung, Geräte­fachkunde Nr. 2.16

  • TRGS 521 + 524 Fachkunde

    KMF · PAK, PCB, Holzschutzmittel

  • BG BAU Mitglied

    Nr. 5244 6035 9205 002

  • Seit 2021

    in der Region Stuttgart

  • Verbindlicher Festpreis

    Verbindlich nach Vor-Ort-Termin

Kurzfassung — Glossar

Fachbegriffs-Sammlung für Asbest, KMF, Schadstoff- und Abbruch- Themen — 28 Termini aus den TRGS-Regelwerken (519/521/524), den BT-Verfahren nach DGUV-Information 201-012 und der praktischen Sanierungs-Doku. Stand 15. Oktober 2026. Wikidata-Cross-Links für 9 Kern-Begriffe.

Eckdaten zum Glossar

Anzahl Begriffe
29 (alphabetisch sortiert)
Quellen
TRGS 519, TRGS 521, TRGS 524, DGUV-Information 201-012, BG BAU, UBA
Stand
15. Oktober 2026
Wikidata-Cross-Links
9 Kern-Begriffe (Asbest, Chrysotil, Krokydolith, Mesotheliom, Asbestose, Eternit, Asbestzement, KMF, PCB, PAK, Benzo[a]pyren)
Inline-Auszüge in Ratgebern
8 P0-Ratgeber-Beiträge nutzen die SSoT für ihre Begriffe-Sektion

Alle Begriffe

Anzeige Regierungspräsidium
Schriftliche Anzeige asbesthaltiger Arbeiten bei der zuständigen Arbeitsschutzbehörde mindestens 7 Tage vor Beginn der Tätigkeit. Pflicht bei TRGS-519-Vollsanierung mit Schwarz-Weiß-Bereich. Bei BT-Verfahren nach Nr. 2.9 entfällt die Anzeigepflicht, die Doku-Pflicht bleibt. Wir koordinieren die Anzeige im Rahmen unseres Festpreis-Angebots.Im Ratgeber →
Asbest
Sammelbezeichnung für natürlich vorkommende, faserförmige Silikat-Minerale (Chrysotil, Krokydolith, Amosit, Anthophyllit, Tremolit, Aktinolith). Asbestfasern sind krebserzeugend nach GefStoffV; das Verbot der Verwendung in Deutschland gilt seit 1993. In Bestandsbauten der Region Stuttgart finden wir Asbest regelmäßig in Eternit-Dächern, Floor-Flex-Bodenbelägen, Bitumen-Klebern, Spritzasbest-Decken und Nachtspeicheröfen.Zu unserer Leistung →Im Ratgeber →Wikidata
Asbestose
Chronische Lungenfibrose durch langjährige Asbest-Faser-Inhalation. Anerkannte Berufskrankheit (BK 4103). Tritt typischerweise nach 10–40 Jahren intensiver Exposition auf. Asbestose erhöht das Folgekrebs-Risiko (Bronchialkarzinom, Mesotheliom). Sanierungs-Sachkunde nach TRGS 519 ist auch deshalb so streng reguliert.Wikidata
Asbestzement
Verbund aus Portland-Zement und Asbestfasern (typisch 10–15 Prozent Faseranteil). Materialklasse, zu der Eternit-Wellplatten, Asbestzement-Rohre und Fassadenplatten gehören. Festgebundener Asbest — bei intaktem Material niedrige Faserfreisetzung, bei Bruch oder Bearbeitung jedoch deutlich erhöht.Im Ratgeber →Wikidata
Begleitschein
Elektronischer Nachweis nach Nachweisverordnung (NachwV) für die Entsorgung gefährlicher Abfälle (z.B. asbesthaltige Bauabfälle nach Abfallschlüssel 17 06 05*). Begleitschein dokumentiert den Weg vom Erzeuger über den Transporteur zur Entsorgungsanlage. Pflichtbestandteil unserer Übergabe-Dokumentation an den Bauherrn.Im Ratgeber →
Benzo[a]pyren
Polyzyklischer aromatischer Kohlenwasserstoff, krebserzeugend Kategorie 1B. Leit-Indikator-Substanz für PAK-Belastung in Steinkohleteer-Parkettklebern, Dachpappen und Industrierauchgas-Kondensaten. Grenzwerte und Bewertungs-Schwellen werden in der GefStoffV und TRGS 524 referenziert.Im Ratgeber →Wikidata
Big-Bag
Großvolumiger, doppellagiger Polyethylen-Sack (typisch 1 Kubikmeter, 500–1.500 kg Traglast) zur staubdichten Verpackung asbesthaltigen Abfalls. Pflicht-Gebinde nach TRGS 519 für asbesthaltige Bauabfälle (Abfallschlüssel 17 06 05*). Die Verschluss-Verplombung dokumentiert die Sortenreinheit gegenüber dem Entsorger.Im Ratgeber →
BT-Verfahren
Bautechnische Verfahren nach TRGS 519 Nr. 2.9 — von der DGUV anerkannte Asbest-Tätigkeiten mit geringer Faserfreisetzung. Zehn nummerierte Verfahren (BT-11, BT-17, BT-26, BT-30, BT-31, BT-32, BT-40, BT-40 klein, BT-43, BT-44). Befreit von der 7-Tage-Anzeigefrist, Doku-Pflicht und Sachkunde-Nachweis bleiben.Zu unserer Leistung →
Chrysotil
Weißasbest, Magnesium-Silikat-Faser aus der Serpentin-Gruppe. Mit über 90 Prozent Anteil die häufigste in Deutschland verbaute Asbest-Variante. Findet sich in unseren Stuttgarter Sanierungsprojekten vor allem in Eternit-Welldächern, Asbestzement-Rohren, Floor-Flex-Platten und in Bitumen-Klebern unter Parkett.Zu unserer Leistung →Im Ratgeber →Wikidata
Eternit
Markenname für Faserzement-Platten, in Deutschland bis 1990 als asbesthaltig hergestellt. Klassische Anwendung: Welldächer, Fassadenplatten, Lichtschacht-Abdeckungen. In den 1960er-/70er-Reihenhaussiedlungen Stuttgarter Bezirke wie Vaihingen oder Möhringen extrem häufig. Heute Faserzement ohne Asbest weiter unter dem Markennamen — Altbestand vor 1990 ist asbesthaltig.Zu unserer Leistung →Im Ratgeber →Wikidata
Festgebundener Asbest
Asbestfasern, die in eine mineralische Matrix (Zement, Beton, Bitumen, Kunstharz) eingebunden sind. Niedrigere Faserfreisetzung bei unbeschädigtem Material. Eternit-Dächer und Floor-Flex-Platten zählen dazu — viele BT-Verfahren nach TRGS 519 Nr. 2.9 sind nur für festgebundenen Asbest zulässig.Im Ratgeber →
Floor-Flex
Markenname und gängige Bezeichnung für asbesthaltige Vinyl-Bodenplatten der 1960er- bis frühen 1980er-Jahre, oft in den Maßen 25×25 cm oder 30×30 cm, marmoriert oder steingemustert. Sehr häufig in Stuttgarter Reihenhaussiedlungen und Bürobauten. Wir entfernen Floor-Flex im BT-11-Verfahren (Plattenausbau ohne Bruch), der asbesthaltige Bitumenkleber darunter wird mit BT-17.79 oder BT-40 nachbearbeitet.Zu unserer Leistung →Im Ratgeber →
Freimessung
Messung der Asbestfaserkonzentration in der Raumluft nach Abschluss einer Sanierungs-Maßnahme. Voraussetzung für die Freigabe und Wiedernutzung der sanierten Räume. Bei klassischer Vollsanierung Pflicht, bei BT-Verfahren in der Regel nicht erforderlich — Ausnahmen werden im Vor-Ort-Termin geklärt.Im Ratgeber →
KI-Wert (Kanzerogenitätsindex)
Rechnerischer Index zur Bewertung des Krebserzeugungs-Potenzials künstlicher Mineralfasern, berechnet aus dem chemischen Gehalt an Alkali- und Erdalkalioxiden minus dem doppelten Aluminium-Anteil. KI-Wert ≥ 40 gilt als nicht-krebserzeugend (RAL-Gütezeichen), KI-Wert < 40 unterliegt TRGS 521. Faustregel: KMF vor 1996 in der Regel KI < 40.Im Ratgeber →
KMF (Künstliche Mineralfasern)
Sammelbegriff für glas- und steinwollebasierte Faserdämmstoffe — Glaswolle, Steinwolle, Mineralwolle. KMF aus Produktionsjahren vor 1996 gilt als alte Mineralwolle und steht im Verdacht, krebserzeugend zu wirken. Pflicht: Sanierung nach TRGS 521. In Stuttgarter Wohnblocks der 60er- und 70er-Jahre finden wir alte KMF regelmäßig in Dachdämmungen und Rohrisolationen.Zu unserer Leistung →Im Ratgeber →Wikidata
Krokydolith
Blauasbest, Eisen-Natrium-Silikat aus der Amphibol-Gruppe. Faserdurchmesser deutlich feiner als Chrysotil, daher kanzerogen wirksamer (höheres Mesotheliom-Risiko). Vorkommen in Deutschland seltener als Chrysotil, aber in einigen Industrieanwendungen (Spritzasbest, Hochtemperatur-Dämmung) bis in die 1970er-Jahre verbaut.Zu unserer Leistung →Im Ratgeber →Wikidata
Mesotheliom
Bösartiger Tumor des Brustfells oder Bauchfells, fast immer durch Asbest-Faser-Inhalation verursacht. Latenzzeit nach Asbest-Exposition typischerweise 20 bis 50 Jahre. Anerkannte Berufskrankheit (BK 4105). Schutz der Beschäftigten gegen Mesotheliom-Risiko ist der zentrale Schutzzweck von TRGS 519 und den BT-Verfahren.Wikidata
PAK (Polyzyklische Aromatische Kohlenwasserstoffe)
Stoffklasse von Kohlenwasserstoffen mit mehreren kondensierten aromatischen Ringen, einige davon krebserzeugend (Leitsubstanz Benzo[a]pyren). Vorkommen in Steinkohleteer-Pech (Parkettkleber bis Ende der 1970er-Jahre, Teerkork, Dachpappen). Tätigkeiten mit teerhaltigen Materialien regelt die TRGS 524.Zu unserer Leistung →Im Ratgeber →Wikidata
PCB (Polychlorierte Biphenyle)
Organische Chlorverbindungen, in Deutschland bis 1989 in Fugendichtungen, Dauerelastikfugen, Anstrichen und Kondensatoren verwendet. Von der IARC als krebserzeugend für den Menschen eingestuft (Gruppe 1), persistent in der Umwelt. Tätigkeiten mit PCB-haltigen Bauprodukten regelt die TRGS 524; die Raumluft bewertet in Baden-Württemberg die PCB-Richtlinie (Zielwert unter 300 ng/m³).Zu unserer Leistung →Im Ratgeber →Wikidata
PCP (Pentachlorphenol)
Wirkstoff lösemittelhaltiger Holzschutzmittel, oft gemischt mit Lindan, in Dachstühlen, Balken und Holzverkleidungen. Seit 1978 in Räumen zum dauernden Aufenthalt nicht mehr zugelassen, seit 1989 verboten. Die PCP-Richtlinie Baden-Württemberg sieht in Aufenthaltsräumen ab einer Raumluftbelastung über 1 µg/m³ eine mögliche Gesundheitsgefährdung; behandelte Holzkonstruktionen sind Gebäudeschadstoffe nach TRGS 524.Zu unserer Leistung →Im Ratgeber →
Personenschleuse
Mehrkammer-Schleusensystem zur Dekontamination von Beschäftigten beim Verlassen des Schwarzbereichs einer Asbestsanierung. Drei-Kammer-Standard nach TRGS 519: Auskleiden, Duschen, Ankleiden mit Frischluft-Zufuhr und Unterdruck-Halten. Bauteil des klassischen Schwarz-Weiß-Bereichs.Im Ratgeber →
RAL-Gütezeichen Mineralwolle
Gütezeichen des Gütegemeinschaft Mineralwolle e.V., das KMF mit KI-Wert ≥ 40 ausweist. Produkte mit diesem Gütezeichen gelten als nicht-krebserzeugend und fallen nicht in den TRGS-521-Geltungsbereich. Wir suchen das RAL-Etikett bei Begutachtungen in Stuttgarter Bestandsbauten — fehlt es bei Material vor 1996, gilt die Sanierung als TRGS-521-pflichtig.Im Ratgeber →
Schwachgebundener Asbest
Asbestfasern in weichen, leicht zerbröselnden Materialien (Spritzasbest, Asbestpappe, alte Brandschutz-Plattendämmung). Hohes Faserfreisetzungs-Risiko schon bei mechanischer Berührung. Pflicht: anzeigepflichtige Vollsanierung nach TRGS 519 mit Schwarz-Weiß-Bereich — kein BT-Verfahren zulässig.Im Ratgeber →
Schwarz-Weiß-Bereich
Räumlich getrennter Arbeitsbereich bei klassischer TRGS-519-Asbestsanierung: Schwarzbereich (kontaminiert, Atemschutz-Pflicht), Personenschleuse mit Dekontaminations-Stufen, Weißbereich (sauber, normale Kleidung). Pflicht bei schwachgebundenem Asbest und Vollsanierungen. Bei BT-Verfahren der Nr. 2.9 entfällt der Aufbau.Im Ratgeber →
Spritzasbest
Asbesthaltige Spritzbeschichtung, von den 1950er- bis Mitte der 1970er-Jahre als Brandschutz auf Stahlträgern, Deckenuntersichten und in Stiegenhäusern aufgebracht. Schwachgebunden, hohe Faserfreisetzung bei jeder Berührung. Pflicht: Vollsanierung mit Schwarz-Weiß-Bereich, kein BT-Verfahren.Im Ratgeber →
TRGS 519
Technische Regel für Gefahrstoffe — Asbest: Abbruch-, Sanierungs- oder Instandhaltungsarbeiten (BAuA, Ausgabe 2014, Änderungen 2023/2024). Regelt Sachkunde-Pflicht, Schutz-Setup, Anzeigepflicht beim Regierungspräsidium und Doku-Standards bei Asbest-Tätigkeiten. Nr. 2.9 listet die zulässigen BT-Verfahren mit reduziertem Schutzaufwand.Im Ratgeber →
TRGS 521
Technische Regel für Gefahrstoffe — Abbruch-, Sanierungs- und Instandhaltungsarbeiten mit alter Mineralwolle (BAuA, Ausgabe 2008). Sachkunde- und Schutz-Anforderungen für KMF-Bestand vor 1996 ohne RAL-Gütezeichen. KACE-Praxis: zwei Sachkunde-Träger im Team führen TRGS-521-Sanierungen eigenständig durch.Zu unserer Leistung →Im Ratgeber →
TRGS 524
Technische Regel für Gefahrstoffe — Schutzmaßnahmen für Tätigkeiten in kontaminierten Bereichen (Ausschuss für Gefahrstoffe, Neufassung Juli 2026, GMBl 2026 S. 385). Gilt unter anderem für Tätigkeiten mit Gebäudeschadstoffen wie PAK, PCB und Holzschutzmitteln. Die Gefährdungsbeurteilung darf nur eine fachkundige Person erstellen; Anlage 2B beschreibt die Fachkunde für Gebäudeschadstoffe.Zu unserer Leistung →Im Ratgeber →
Wiegeschein
Schriftlicher Beleg über die genaue Masse eines entsorgten Bauabfalls, ausgestellt von der wiegerelevanten Anlage (Wertstoffhof, Deponie, Sammelstelle). Voraussetzung für die korrekte Mengenabrechnung und für den Begleitschein-Eintrag. Wir liefern Wiegescheine als Bestandteil der Übergabe-Dokumentation.Im Ratgeber →

Konkrete Begriffe in Ihrem Bauprojekt klären?

Kostenfreier Vor-Ort-Termin in der Region Stuttgart — Verbindlicher Festpreis nach Begehung, Rückmeldung innerhalb 24 Stunden.

Werktags von 07:00–17:00. Sofort-Einsätze nach Absprache.

+49 152 03659452WhatsApp-Chat starten

WhatsApp: Antwort werktags innerhalb 4 Stunden — Sofort-Einsätze bitte direkt anrufen.